-
1 acceptable daily intake
допустимое суточное поступление (приемлемая скорость поступления вещества в организм за сутки, часто в условиях продолжающегося воздействия); см. также acceptable intake ratesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > acceptable daily intake
-
2 acceptable daily intake
Ecology: ADIУниверсальный русско-английский словарь > acceptable daily intake
-
3 acceptable daily intake
food.ind. ADIУниверсальный русско-немецкий словарь > acceptable daily intake
-
4 acceptable intake rates (daily average)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acceptable intake rates (daily average)
-
5 допустимая суточная норма потребления
допустимая суточная норма потребления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable daily intake
The measurement of the amount of any chemical substance that can be safely consumed by a human being in a day. Calculations are usually based on the maximum level of a substance that can be fed to animals without producing any harmful effects. This is divided by a "safety factor" to allow for the differences between animals and humans and to take account of the variation in human diets. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая суточная норма потребления
-
6 допустимое дневное потребление
допустимое дневное потребление
Измеряется количеством специфического субстрата (пищевая добавка) в пище или питьевой воде, которое переваривается на протяжении жизни без ощутимого риска для здоровья; выражается в мг/кг живой массы
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимое дневное потребление
-
7 ADI
Application Data Interchange — средства обмена данными для прикладных программ (ф. ICL) -
8 допустимое суточное поступление
1) Ecology: ADI, acceptable daily intake, allowable daily intake2) Makarov: acceptable daily intake (вредных в-в в организм)Универсальный русско-английский словарь > допустимое суточное поступление
-
9 приемлемое суточное поступление
1) Ecology: acceptable daily intake (вредных веществ в организм)2) Makarov: acceptable daily intake (ADI) (вредных в-в в организм)Универсальный русско-английский словарь > приемлемое суточное поступление
-
10 допустимая суточная норма потребления
допустимая суточная норма потребления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable daily intake
The measurement of the amount of any chemical substance that can be safely consumed by a human being in a day. Calculations are usually based on the maximum level of a substance that can be fed to animals without producing any harmful effects. This is divided by a "safety factor" to allow for the differences between animals and humans and to take account of the variation in human diets. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > допустимая суточная норма потребления
-
11 приемлемое суточное поступление радиоактивных веществ в организм
приемлемое суточное поступление радиоактивных веществ в организм
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемое суточное поступление радиоактивных веществ в организм
-
12 допустимая суточная норма потребления
допустимая суточная норма потребления
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable daily intake
The measurement of the amount of any chemical substance that can be safely consumed by a human being in a day. Calculations are usually based on the maximum level of a substance that can be fed to animals without producing any harmful effects. This is divided by a "safety factor" to allow for the differences between animals and humans and to take account of the variation in human diets. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая суточная норма потребления
-
13 допустимая суточная доза
1) Ecology: acceptable daily dose2) Sakhalin energy glossary: allowable daily dose (ADD)3) Chemical weapons: acceptable daily intakeУниверсальный русско-английский словарь > допустимая суточная доза
-
14 ДСД
1) Abbreviation: главный кондуктор (составитель поездов)2) Ecology: допустимая суточная доза, ADI, acceptable daily intake3) oil&gas: ADD, acceptable daily dose -
15 ADI
oil&gas: acceptable daily intake -
16 ДСП
1) Engineering: chipboard, particle board, resin-bonded chipboard, wood chipboard2) Construction: flake board, flakeboard, wood chip board, wood particle board3) Economy: for official use4) Accounting: earned property income (доходы от собственности полученные)5) Finances: древесно-стружечные плиты6) Forestry: particleboards, древеснослоистый пластик7) Metallurgy: дуговая сталеплавильная печь, (дуговая сталеплавильная печь) EAF8) Abbreviation: динамический стабилизатор пути10) Polymers: chip board, hardboard, particleboard, pressed wood-fiber board11) Furniture: (древесно-стружечная плита) chip board12) Makarov: древесно-стружечная плита, древесностружечная плита13) Security: для служебного пользования (гриф), for internal use only (гриф)14) oil&gas: допустимое суточное потребление, ADI, acceptable daily intake15) Building materials: woodchip paper -
17 допустимая ежедневная доза
Универсальный русско-английский словарь > допустимая ежедневная доза
-
18 допустимая суточная доза вещества
Toxicology: ADI, acceptable daily intake (mg/kg bw/day)Универсальный русско-английский словарь > допустимая суточная доза вещества
-
19 допустимое суточное потребление
oil&gas: acceptable daily intake, ДСП, ADIУниверсальный русско-английский словарь > допустимое суточное потребление
-
20 допустимый ежедневный приём
General subject: acceptable daily intakeУниверсальный русско-английский словарь > допустимый ежедневный приём
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Acceptable daily intake — or ADI is a measure of the amount of a specific substance (usually a food additive, or a residue of a veterinary drug or pesticide) in food or drinking water that can be ingested (orally) over a lifetime without an appreciable health risk. ADIs… … Wikipedia
Acceptable Daily Intake — Dose journalière admissible La dose journalière admissible (DJA) (en anglais, Acceptable Daily Intake ou ADI) représente la quantité d une substance qu un individu moyen de 60 kg peut théoriquement ingérer quotidiennement (tout au long de sa vie) … Wikipédia en Français
Acceptable Daily Intake — Die erlaubte Tagesdosis (ETD) (engl.: Acceptable Daily Intake, ADI) bezeichnet die Dosis einer Substanz, wie etwa eines Lebensmittelzusatzstoffs, Pestizids oder eines Medikaments, die bei lebenslanger täglicher Einnahme als medizinisch… … Deutsch Wikipedia
Acceptable daily intake — Die erlaubte Tagesdosis (ETD) (engl.: Acceptable Daily Intake, ADI) bezeichnet die Dosis einer Substanz, wie etwa eines Lebensmittelzusatzstoffs, Pestizids oder eines Medikaments, die bei lebenslanger täglicher Einnahme als medizinisch… … Deutsch Wikipedia
acceptable daily intake — noun a measure of the amount of a particular substance which can be ingested daily over a long period of time without risk to human health; used of food additives, etc., rather than contaminants. Abbrev.: ADI Compare tolerable daily intake …
Acceptable daily intake — Ac|cep|table dai|ly in|take [ekßạ̈ptibel de̱ili ịnteik; engl. acceptable = annehmbar, engl. daily = täglich u. engl. intake = Aufnahme] s; , s: erlaubte und für die Gesundheit unschädliche Menge eines Zusatzstoffs zu Nahrungsmitteln pro Tag; Abk … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
tolerable daily intake — noun an estimate of the quantity of a particular substance in food or water which can be ingested each day over a lifetime without posing a significant risk to health; used of contaminants, rather than deliberately added substances. Abbrev.: TDI… …
Dose journalière acceptable — Dose journalière admissible La dose journalière admissible (DJA) (en anglais, Acceptable Daily Intake ou ADI) représente la quantité d une substance qu un individu moyen de 60 kg peut théoriquement ingérer quotidiennement (tout au long de sa vie) … Wikipédia en Français
Dietary Reference Intake — The Dietary Reference Intake (DRI) is a system of nutrition recommendations from the Institute of Medicine (IOM) of the U.S. National Academy of Sciences. The DRI system is used by both the United States and Canada and is intended for the general … Wikipedia
Допустимая дневная доза — (англ. Acceptable daily intake, также переводится как «допустимая дневная норма», «допустимая норма суточного потребления», «допустимое суточное поступление»[1]) такая концентрация вещества (различные токсичные соединения, пищевые… … Википедия
Dose journalière admissible — La dose journalière admissible (DJA) (en anglais, Acceptable Daily Intake ou ADI) représente la quantité d une substance qu un individu moyen de 60 kg peut théoriquement ingérer quotidiennement (tous les jours), sans risque pour la santé. Elle… … Wikipédia en Français